Подорожі 74 дописи з фотографіями

Табор, Чехия. Фестиваль Cesta.cz «Spirit Matters»

24 – 29 серпня 2005

В конце лета 2005-го довелось побывать в чешском городке Табор на фестивале междисциплинарного искусства «Cesta.cz», который придумали музыканты дуэта «Sabot». Некоторые фотки делал не я.

Прибыв в Прагу автобусом с опозданием в 6 часов, мы (вдвоём с другом) отправились что-нибудь посмотреть, съесть (подешевле) и купить билет на поезд до Табора, предварительно найдя жд-вокзал. Смотрю в папку с фотками и вижу, что никто не достал мыльницу до самого вокзала, оставив незапечатлёнными отдалённый страшноватый район Праги и её центр тоже (его-то все видели).

Главный жд-вокзал по-чешски — Hlavni nadrazi. Его зал красный, и на полу можно сидеть вместе с рюкзаками. Пол удобно закругляется при переходе в стенку:

Турист с рюкзаком на полу зала жд-вокзала в Праге

Купили билеты на поздно ночью. В поезде вагоны разных классов, мы забрели не согласно купленным билетам и остались там, поскольку никого не было. Страшно хотелось спать, но приходилось держаться, чтобы не пропустить станцию. Никто не объявлял или объявлял очень тихо и непонятно. Поезд останавливался на станциях минуты на две. Добродушный дядька «паспорт-контроль» посреди пути весело проверил билеты и паспорта, что-то пытался спросить про Кучму. Уходя, сказал, что мы не в том вагоне сидим. Но мы, насколько помню, там и остались, хотя лично я порывался перейти.

При выходе из вагона нужно было самостоятельно открыть дверь. Я боялся, что мы на сонную голову не справимся с заморской системой за время стоянки. Но в спящий Табор вместе с нами выходил ещё один человек, который выполнил полезное действие со знанием дела. Управляясь смутными воспоминаниями бывавшего здесь друга, мы добрались до здания под горой у ручья.

Центральная дверь и фонарь-вывеска над центральной дверью в cesta.cz

Дело было за час ночи — пришлось вежливо поколотить в закрытую дверь. Нас впустила добрая американка.

В здании люди делятся на разные группы. Владельцы этой бывшей мельницы — джаз-рокеры Sabot, барабанщица и бас-гитарист из США. Ещё группа людей — волонтёры. Они приезжают в дом рано весной (где-то в мае; до этого в доме совсем холодно, называется это континентальный климат) и помогают ремонтировать. Живут бесплатно. Следующая группа — участники фестиваля. Им отведены комнатки из  тех, что поудобнее. Третья группа — посетители и артисты, кому не хватило комнаток. Эта группа спит на внушительном чердаке. Сюда привели и нас. Так мы и спали в спальниках на каких-то матрацах :) С посетителей берут чуть-чуть денег за сутки. Некоторые живут в городе, предпочитая гостиницы и имея на них деньги.

Хоть одна фотка из чердака с заблюренным мной.

Турист с рюкзаком на полу зала жд-вокзала в Праге

Кроме нас, украинцев, на чердаке валялись немцы, японцы и сами придумайте, кто ещё.

Наутро всё стало можно рассмотреть. Здание:

Здание фестиваля cesta.cz — бывшая мельница в Таборе, Чехия

Пристройка. Что в ней было при мельнице, мы не знаем, а сейчас в ней театральный зал фестиваля. А театр по-чешски — divadlo:

Дверь в театр фестиваля cesta.cz — divadlo Jo

Через пару дней мы от скуки напросились (да и нас припахали) собирать старые диваны и кресла для зрителей в этом театрике. Руку помощи предоставил и представитель страны басков.

Таскаем диваны и кресла в театре фестиваля cesta.cz divadlo Yo

Зато посмотрели на репетицию или саундчек американского шумовика Damian Catera. Просто сидит какой-то мужик с ноутбуком и проектор демонстрирует пятна и разводы. Знамо дело.

Damian Catera репетирует в театре divadlo Yo перед фестивалем cesta.cz

Фестиваль, вообще, вот какой: отбор желающих поучаствовать музыкантов, художников, театралов, фотографов и перформансистов происходит ежегодно к концу осени. За месяц до проведения феста все собираются, знакомятся и разбиваются на группы по принципу «я хочу с этим вот делать арт-проект». За месяц эти группы должны подготовить эти проекты и в последние дней пять по вечерам проходит показ всего придуманного.

Некоторые волонтёры занимаются кухней. Готовить кого попало не пустят, всегда есть кто-то в роли шеф-повара. От скуки и от желания причаститься к происходящему мы как-то раз помогали картошку чистить. Несмотря на хорошие навыки в этом деле, вместо спасибо мы получили выговор тоном сердитой воспитательницы в садике за текущую из крана воду. Не люблю выговоры. Демонстративно выключил воду и не удостоил ответом, — я бываю гордым.

Вся еда — веганская. После еды команду и шеф-повара разок всем представили и им рукоплескали.

Пример вегетарианского блюда в cesta.cz

В столовой в углу стояло пианино. Раздолбанное донельзя. На звук как хорошенько prepared piano. И так получилось, что стал я на нём играть что попало, и пришли две пожилые японки, и такие: «мы с тобой поиграть скоро импровизировать!». И пришли они и импровизировали они вместе и не сбереглось никаких записей музыки той ибо не было в те времена много видеокамер и флэшек у людей. Короче. В тот или другой день они пришли и принесли с собой в футлярах кото и ноты «Сакуры» в японской нотации «хрен разберешь» и мы играли: я — атональное техно в нижнем регистре, они — что им хотелось. Жизнь удалась, тогда можно было и умирать уже. Потом оказалось, что они крутые джазовые музыканты, ездили тут между делом с контрабасистом George Cremaschi (он тут один из главных) в Прагу концертировать.

А вот, кстати, интернациональный чердак днём.

Чердак в cesta.cz

Табор

Нет, мы, конечно, ходили в город посмотреть. И поесть. А то кормили один раз, или утром ещё полраза... В местном супермаркете искали, куда сдать рюкзаки — нету такого понятия, ходи себе с рюкзаком. И как-то недорого всё. Я на улице купил себе куртку и ботинки на память, казалось, что сильно дешевле.

Уличное искусство. Трамвайчик трёхцветный трафаретный.

Трафаретный трамвай. Трехцветній трафарет, street art, г. Табор, Чехия

Из пруда Йордан (создан очень давно — в 1492 — как водохранилище) вытекает Тисменицкий поток. Его начало — Йорданский водопад (Jordanski vodopad) общей высотой 18 метров (на фото не всё видно, но именно такова высота плотины):

Йорданский водопад (Jordanski vodopad) г. Табор, Чехия

Пробираемся через арочку на центральную площадь местного старого города:

Центральная площадь в старом городе Табор, Чехия

Аэрофотография центра на стене. Жёлтым кружком отмечено место, где эта карта висит. А вы наведите мышь на фотку, я покажу вам, где здание фестиваля при помощи CSS. Не захотел портить картинку ещё одним кружком.

Карта старого города в Таборе, Чехия на бигборде на стене дома

Старая лестница от мельницы в город:

Старые ступеньки в г. Табор, Чехия

В верхней своей части она не такая уж и разбитая:

лестница в г. Табор, Чехия

Но зимой не удруживает (или не удерживает):

Знак про скользкую зимой лестницу в г. Табор, Чехия

Что у чехов бывает в подвалах:

Подвал старого дома в г. Табор, Чехия

Речка Лужнице (Luznice) мутная, мерзковатая. А я люблю вот такие гидротехнические штучки.

Гидротехнический порожек на реке в г. Табор, Чехия

Разные уровни, интересная лестница.

Заброшенная лестница в г. Табор, Чехия

Старый Табор. Кроме этого вдалеке виднелись обычные современные многоэтажки.

Вид на речку и Табор Замок или старинный дом за деревьями в Таборе

Выше я это назвал ручьём, а на фотке выглядит серьёзно. Это как раз за бывшей мельницей. Туда, где виднеется деревянная лестница, можно прийти через задний двор. Этот ручей течёт из водохранилища Йордан (см. карту выше. Водохранилище это запруда на ручье Кошинский поток), падает вышепоказанным Йорданским водопадом, протекает вот тут и вскоре впадает в Лужницу. Называется это Тисменицкий поток.

Водопад за зданием бывшей мельницы на Тисменицком потоке в Таборе

Русскоговорящий участник фестиваля показывал нам окрестности в первый день. Прикидываем высоту моста, небось. Метров пятнадцать. Та двадцать. Не, не больше пятнадцати. Ну, может, тридцать, ладно.

Мост через речку Лужнице в Таборе

Фестиваль

Пора ещё про фестиваль рассказать. Всё было вечером, часто было совсем темно. И не до фоток. Вот итальянки, украинец из Литвы и японка готовятся. У них был непонятный и короткий перформанс про водяных, комнатка с арт-объектами работы японки, всё это под шум примочек к бас-гитаре.

Подготовка перформанса на cesta.cz Spirit Matters, 2005, девушки-водяные, бас-гитарист, домик со скульптурной инсталляцией

Нойз-одиночка из Америки Damian Catera и нойз-дуэт S/M, состоящий из выраженно асоциального Alex Svamberk (CZ) и спокойненькой такой Silvia Hromadkova (SK), попытался добавить в явно обычное для себя нойз-выступление с обычным видеодизайном из проектора немного театра. Выглядело это так: пошумев в штатном режиме, от трёх шумовиков отделился асоциальный Алекс Швамберк и стал обниматься с деревянной лестницей то так, то сяк. Свой аудиодевайс он, видимо, поставил на автопилот, потому что звука меньше не стало :) Наутро, на обсуждении, он говорил слова про старание заполнить весь диапазон частот и прочую чушь. Понимаю его, тяжело это — обсуждения творчества, надо всё время отпускать язык в свободное болтание.

S/M & Damian Catera. Alex Svamberk беспокоит лестницу

Фрагмент обклеенной и увешанной предметами части дома. Фотографии из спальных районов Табора авторства Романы Хагио и Аннет Мунк.

Фотоинсталляция Романы Хагио и Аннетт Мунк — балконы спального района г. Табор, Чехия Фотоинсталляция Романы Хагио и Аннетт Мунк — опоры сушилок белья в спальных районах г. Табор, Чехия

После перформансов в ночь уходило гулянье на заднем дворе. Один раз гулянье выбралось наверх в пивнушку ради разнообразия. В пивнушке я гордо запросил чашечку чая, а выпив её, убрался с другом прочь бродить, потому что остальные были пьяными, ещё когда только входили в пивнушку.

Интересно ещё вот что: пожирая вегетарианскую пищу днём и отрукоплескав поварам, многие из присутствующих имели путь к отступлению в виде неслабой кучи сосисок, которые потом пожирались у костра. Людей, кто не жрал сосиски, можно пересчитать по пальцам.

Сосиски на костре. Фестиваль cesta.cz spirit matters, Табор, Чехия

Ещё какие-то местные зрители пришли, сосиски помогали есть.

Последними выступали ребята под названием The Glue. Они уделали всех — им удалось задействовать всех зрителей, буквально протащив их по нужному маршруту, привязав к веревке, всучив при привязывании каждому этой мерзкой вашей бехеровки (я свою отдал литовскому украинцу, который принял с готовностью мой отказ) и кусок огурца (прямо в зубы). Начался путь под японскими журавлями, которых они последние несколько дней делали,

японские бумажные журавли под потолком комнаты на фестивале cesta.cz spirit matters г. Табор, Чехия

Продолжился через окно на улицу (все лезли через окно, хоть и по ступенькам) мимо визуально волнующего дрыгающегося в красном свете чувака (Thomas Myrmel) на раме качели или чем-то похожем:

Томас Мирмел (The Glue) на фестивале cesta.cz spirit matters г. Табор, Чехия

Уважительная причина размытости предыдущей фотки: фоткал дергающегося чувака свободной от веревки рукой, влекомый в веренице привязанных людей ночью по поляне.

Через сарай, наполненный лязгом предметов, записанным за месяц в здании и привязанной дергающейся в ужасе девушки всех привели обратно (снова мимо дергающегося чувака) к театру, где успевшие перебежать выступавшие провели финальную часть перформанса. Все посмотрели фотоанимированные поползновения бумажного журавля по двору дома, послушали танец с гармошкой и уже забыл, что ещё. Всё было очень динамичным и не имело шанса выпасть из локуса внимания. Поэтому и круто.

Выяснилось только при утреннем обсуждении, что они — читеры, давно знающие друг друга и живущие в одном доме в Голландии. Хотя всем было наплевать, главное, что было интересно.

После дискотеки (диджеила барабанщица Сабота) и сна оставшейся ночью мы выдвинулись в Прагу, на автобус в родные пенаты. Заплатили за пребывание, распрощались, набрали не пригодившихся электронных адресов и поехали на таком поезде в Прагу с парой немок-участниц.

Томас Мирмел (The Glue) на фестивале cesta.cz spirit matters г. Табор, Чехия

Были свидетелями следующего: одна из немок опаздывала на поезд в Берлин. Поймав контролёра, она поведала ему об этом с помощью общительного нашего литовского украинца, который знал на пару слов больше нашего по-чешски. Контролёр пошёл и позвонил в Прагу, чтобы тот поезд придержали для неё и так оно и было — поезд готов был ждать несколько минут. Как вам?

***

Думаете, конец сказке? В сотне метров от автовокзала мы увидели плакат — в Праге должны были выступать Раммштайн. И дата концерта. Глядя на дату, мы поняли, что припёрлись на автобус на сутки раньше. Долго матерились и злились. Злобными рожами пошли смотреть на долбаные часы и толпу туристов, ждущих человечков на циферблате. Побродили улочками. И поехали назад в Табор ночевать.

Таблички Pozor (внимание!) в г. Табор, Чехия

Позор. Шли и думали, что наврём, чтобы над нами не ржали. Придумали, что рейс перенесли на день, потому что слишком мало пассажиров.

www.cesta.cz — сайт фестиваля.

Всі подорожі